现在，在第一个基因组草图公布后的十多年，他反映了这些1986年预测的准确性。

Now, more than a decade after the first draft genome was published, he reflects on the accuracy of those 1986 predictions.

youdao

对他来说，这是一种更严重的表达：被灌输了毒液，反映了不断增长的不信任和恐惧，它已经演变为对一般穷人的指称。

For him, it is a much nastier expression: infused with venom, and reflective of growing distrust and fear, it has mutated to refer to the poor in general.

youdao

邻居们反映说在中午时分看见他离开了大楼。

The neighbours reported seeing him leave the building around noon.

《牛津词典》

He introduced the concept of electronegativity which was a measure, therefore, it is quantitative, of the atom's ability to attract electrons within a covalent bond and developed a scale of electronegativity.

他引入了电负性这一概念,一个反映着原子在成共价键时吸引电子的能力的数据标度，因此这是数量上的，在共价电子中,电子原子能吸引电子,并发展为一定规模的电负性。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

First of all, it suggests of course that he was giving language to something, making a specific image out of something, that didn't quite have that specific content in his experience as a child.

第一，这的确可以反映出,他是在描述东西，运用某种东西来描述一个形象，在他作为孩子的经历中,那东西没有特殊的意义。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

He talks about how we can hold up a mirror to nature.

他谈到如何塑造一面能够反映自然的镜子。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选