科尔曼在美国已经出版了一本书，十多年后英国的出版商才愿意出版他的作品。

Kelman had a book published in the U.S. more than a decade before a British publisher would touch him.

《柯林斯英汉双解大词典》

他在一家工具书出版公司工作。

He works for a company that publishes reference books.

《牛津词典》

他的第8本书今年早些时候出版了，并很快成为了一本畅销书。

His eighth book came out earlier this year and was an instant best-seller.

《柯林斯英汉双解大词典》

The title of that book, published in 1914, and the one that more than any other made him famous, locates his subjects in a specific geography.

这本书的名称，1914年出版，是这本书让他出名的，把他的主题放在一个具体的地理位置上。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I think that Milton intends for us to think of the verse in Paradise Lost as he wanted us to think of books in Areopagitica: the lines of Milton's poetry are not absolutely dead things, but they do contain within them a potency of life.

弥尔顿在《论出版自由中》让我们把书看作是肉体,我想他也想让我们这样看待《失乐园》的诗句：,弥尔顿的诗句不是毫无生气的，它们蕴含着生命的潜质。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is--I'm showing here U.S. data, but Siegel also argues in the latest edition that the equity premium is also high for advanced countries over the whole world.

这就是。。。我在这展示的是美国的数据，但是西格尔在他最新出版的书中讨论道,在世界范围内许多发达国家的,股票溢价同样很高。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选