终生雇佣制的确让众管理者不愿惹是生非(如果真惹事了的话，终生雇佣制度会让他们无太多机会跳槽)。

Indeed, the lifetime employment system makes bosses loth to rock the boat (and means they have few other job options if they do).

youdao

作为对他们的刺激的回报，成员们通常带给组织的不是某一种特殊的服务，而是他们无差异的时间与努力。

In return for their inducements, members typically offer the organization not a specific service but their undifferentiated time and effort.

youdao

youdao

Let's begin with the internet people. The internet people wanted convergence with the telephone and later television networks, because they wanted ubiquitous.

让我们从互联网人开始说起,互联网人想要和电话以及后来的,电视网络聚合，因为他们无所不在。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They are talking out of turn, they are throwing paper.

他们口无遮拦，把纸张扔得满天飞。

I get so upset 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They have nothing to do with each other, they do not have a community, and they do not have a society.

他们互无往来,没有集体,没有社会

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选