... 辛波丝卡（1996年诺贝尔文学奖得主） Wislawa Szymborska 他们彼此深信 They're both convinced 是瞬间迸发的热情使他们相遇 that a sudden psssion joined them. ...
基于184个网页-相关网页
... They both thought 他们彼此深信 that a sudden feeling had united them 是瞬间迸发的热情使他们相遇 This certainty is beautiful, 这样的确定是美丽的 ...
基于20个网页-相关网页
... Both are convinced（他们彼此深信） that a sudden surge of emotion bound them together.（是瞬间迸发的热情让他们相遇） Beautiful is such a certainty,（这样的确定是美丽的） ...
基于20个网页-相关网页
他们彼此都深信 They 're both convinced
他们彼此深信是瞬间并发的热情让他们相遇。
他们彼此深信，是瞬间迸发的热情让他们相遇，这样的确是美丽的，但变幻无常更为美丽！
They are both convinced that a sudden passion joined them, such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still!
他们彼此深信，是瞬间迸发的热情让他们相遇这样的笃定是美丽的，但变幻无常更为美丽。
They both thought that a sudden feeling had united them. This certainty is beautiful, even more beautiful than uncertainty.
应用推荐