他们安慰了那位寡妇,并把他的烂名写在了他们漂亮的信笺头上。
They had consoled the widow and put his rotten name on their handsome letterhead.
当我们受伤时,他们给我们包扎,并且在我们丧失亲人时,他们安慰我们。
They bandage us when we are wounded, and comfort us when those we love pass away.
对这支棒球队的惟一安慰是他们看来可能会得到另一次机会。
The only consolation for the baseball team is that they look likely to get another chance.
An alternative theory is that of Bowlby, which is that they're drawn to their mother for comfort and social interaction as well as fear of strangers.
另一个理论是鲍尔贝提出,他们被妈妈的安慰,和社会互动吸引,同时他们害怕陌生人。
应用推荐