“他们修过了吗？”——“我一时说不清，但我想还没有”。

"Have they done the repairs?"—"Can't say off-hand, but I doubt it."

《柯林斯英汉双解大词典》

他们修这辆手推车一直修到深夜。

They worked on the barrow late into the night.

youdao

他们修这辆旧汽车一直修到深夜。

They worked on the old car late into the night.

youdao

Do you think they sit like monks weighing up ? right and wrong?"

你以为他们会同修道士们一样,权衡是非对错吗“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

cause I go to 68th and it's straight road. They can just make it all the way if they want.

因为我去的是第68大街，从这儿开始都是一条直路，他们可以把自行车道一直修到底，如果他们想这么做。

自行车和纽约 - SpeakingMax英语口语达人

They have athletic contests and they ask Odysseus to participate.

他们有田径比赛,邀请奥德修斯一起参加

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选