但是他们不年轻，却是彪炳的男人。

But they weren't young, dashing men.

youdao

他们既要赡养年迈的父母，又要抚养无业的年轻成年子女，这让他们得到了一个不吉利的绰号：“夹心一代”。

They are supporting both aged parents and unemployed young-adult children, earning them the unlucky nickname "Generation Squeeze".

youdao

但是，关键的是，正因为男人几乎总是娶比他们年轻的女人，这种生育不谐能够推迟到来。

But—and this is crucial—because men almost always marry women younger than themselves, such reproductive irrelevance comes to them later in life.

youdao