不过,大楼还需要两年才能完成,到时候这座大楼将有104层高,而且已经将100万平方英尺的空间租给了康泰纳仕(conde Nast)出版公司。
Still two years from completion, when it will reach 104 storeys, 1m square feet of it is already leased to conde Nast, a publishing company.
2010年米兰全球时尚峰会将于29日在上海拉开帷幕,峰会云集各大奢侈品牌的高管,一线品牌范思哲、华伦天奴、爱马仕、乔治·阿玛尼、古奇等将悉数亮相。
Shanghai will host Italy's high-profile fashion summit, attended by executives from the biggest luxury brands including Versace, Valentino, Hermes, Giorgio Armani and Gucci.
高仕登在2003年说:“你知道吗,没有哪一件你为科学所做的事,能够保证为人类带来福祉。”
He said in 2003, "you know, nothing that you do in science is guaranteed to result in benefits for mankind."
应用推荐