不过您如果愿意,也可以进行更仔细的检查。
You can, however, check some things more carefully if you want.
不过,我们必须仔细考虑最终基础结构的可伸缩性和可靠性。
However we must carefully consider the scalability and reliability aspects of the resulting infrastructure.
哎,我从前的确这么想过,我想每个看电影的人都这么想过,不过对《禁闭岛》我则完全没有这个想法,因为它浑然天成,即使看起来突兀的部分,仔细想想也自有意图。
Oh, I've had moments like that. Every moviegoer does. But not with "Shutter Island. " This movie is all of a piece, even the parts that don't appear to fit.
应用推荐