它们一定是从什么地方来,又要到什么地方去。
They must both be coming FROM somewhere, and going TO somewhere.
但成长需要到新的地方,和思考新的事物——成功不是在于新,是从过程而不是结果中学习。
But growing requires going to new places, and thinking new things - not succeeding at the new, but learning from the process regardless of outcome.
要到这个地方来最方便的办法是走海路,我们就是从苏格兰乘船到这里登陆的。
The only practical way of reaching it is by sea, which is how we come ashore on a voyage from Scotland.
So what I think we get from these two little readings today is a sense of where literature finds itself at a kind of crossroads.
所以我们今天要从这两篇短文里认识到,文学在十字路口所处的位置。
So, normally at this point, we do actually start class with a little bit of history from alchemy to modern chemistry, but I decided to skip that this year.
通常在这个时候,我们要从一些从炼金术,到现代化学的历史出发正式开始我们的课程。
- Parses through them, which means to read through this-- what are really just text files, top to bottom, left to right.
从语法上分析它们,这就是说要阅读它-,实际上是一个文本文件,从上到下,从左到右。
应用推荐