电化学通路推动信息在森林中穿行，从神经到神经，产生了特有的奇妙图像。

The electrochemical circuitry that propels information around that forest, from nerve to nerve, has generated its own fabulous images.

youdao

比如说，科学家惊奇地发现主要肠内神经：迷走神经（the vagus），其90%的神经纤维，能准确把信息从肠道传递到大脑，而非反其道行之——“有一部分信息当然令人不快。”

For example, scientists were shocked to learn that about 90 percent of the fibers in the primary visceral nerve, the vagus, carry information from the gut to the brain and not the other way around.

youdao

所有的情绪稳定剂抑制从神经传递素接受器到神经细胞内部的神经传导中极度活跃的信号。

All mood stabilizers curb hyperactive signaling in pathways that lead from neurotransmitter receptors to the nerve cell interior.

youdao

They're small molecules that - whose principal function in the body is to carry signals from one cell in the nervous system to another.

它们都是小分子,在体内主要功能是在,神经系统内将信号,从一个细胞传导到另一个细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That voltage moves from one end of the cell to the other.

这个电压从神经细胞一端传导到另一端

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Well, the mechanism that the cell uses to transmit information along itself, along this process which goes from my brain to my fingers, for example, is through an electrical signal called an action potential.

神经细胞沿突起,将信息从我的大脑传递到,手指的机制是,举例来说,是通过一种称为动作电位的电信号的作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选