...,思索痛苦和人生的意义,艺术和爱的真谛 ,最终将那些痛苦的泪水都化作优美而深沉的文字,写成了这封名为"de profundis"(从深处)的长信。 原文选段: I will begin by telling you that I blame myself terribly.
基于1个网页-相关网页
从深处传来的呐喊 The scream deep inside
从你的内心深处走出来 Come out from your corner
他从内心深处告诉我 He calls me from within
寒冰从河深处凝结 Yksin nousee halla
秘密从内心深处被偷走 Secrets stolen from deep inside
从你的心田深处走出来 e out from your corner
从内心深处 from the heart of hearts
从大海深处而来 DO FUNDO DO MAR
我们从深处崛起,学习如何去爱,如何生活。
We came out from the deep to learn to love, to learn how to live.
我们从深处崛起,去学习和理解,而不是去杀缪。
We came out from the deep to learn and understand but not to kill.
例如,美国的无人机仍然从深处巴基斯坦俾路支省的沙漠中起飞,进行打击巴基斯坦部落地区可疑武装人员的巡航飞行。
For instance, American "drone" aircraft still fly secretly from an airstrip deep in the desert of Baluchistan province, targeting suspected militants in the country's tribal areas.
Poetry is that which just sort of spills out of me.
诗歌“是一种从我内心深处迸发的东西。
That's why I turned more serious even than you did, deeper in the soul, " when the corpse was carried past us The poem is called Separation.
所以我才如此严肃,甚至更胜于你,至灵魂的深处,当尸体被从我们身边运过,这首诗叫做《分离》
And then, they have this very complicated back-and-forth about things that they remembered, or didn't, and they hashed these things over: Then Carlo asked Dean if he was honest and specifically if he was being honest with him in the bottom of his soul.
于是,他们有了这个十分复杂的,关于他们想得起来想不起来的事的来回选择,并且他们充分讨论了这些事情:,然后卡洛问迪恩他是否诚实,特别是他是否,从灵魂深处对他诚实。
应用推荐