他并没有说谎，从某一方面来说。

And he's really not telling a lie, in a certain respect.

youdao

从某一方面来说，这种想法是正确的。

From some say on the other hand, this kind of viewpoint is right.

youdao

诚然，从某一方面来说，物质在生命中确实扮演一定的角色，但心智才是最需要让其明澄清澈的，因为只有这样，我们才能找到真正的自我。

Sure, stuff has an impact on life in a way, but the mindset is the thing that needs to be clear to find the true desired self.

youdao

It emerges, on the other hand, as difference within a field.

从另一方面来说，它作为某一领域的而不同之处出现。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And he's really not telling a lie, in a certain respect.

他并没有说谎，从某一方面来说。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选