从他们的脸色我就知道出事了。

I could tell something was up by the looks on their faces.

《牛津词典》

他们从他们的机器接出了一根通过地下室和舞台间爬行空间的电缆。

They ran a cable from their machine through a crawl space between the basement and the stage.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们从他们的邻居那里得到糖果。

They get candy from their neighbors.

youdao

The metropolis which uproots people, takes them away, takes them out of traditional cultures, also uproots traditional religious belief and practices.

人们扎根，随之漂流的都市，将他们从传统文化中剥离出来，同时也将那些传统的信仰与实践根除。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They've done some research. I'm not exactly sure if you can officially learn language from watching movies,

他们做了些研究。我不确定从官方的角度来讲，你是不是能够边看电影边学英语，

英语学习技巧 - SpeakingMax英语口语达人

And I don't know why, but since time immemorial that is the way computer scientists have drawn trees.

叶子是在最下面的，我不知道为什么,但从记事以来他们就是这么画树的,这也许就是为什么我们。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选