有今生今生作兄弟，没来世来世再想你。

In this life, no afterlife brother think again about the afterlife.

youdao

这是我今生最充满力量的一天，也是我今生最艰难的日子。

It was the most powerful day of my life, it was also the hardest day of my life.

youdao

今生我为你许下一个愿，想和你下辈子能继缘，今生你为谁许一个愿，想和谁下一辈子再相见。

This life I will make a wish for you, and you will be able to next life, this life you for whom a wish, who want to meet again in the next life.

youdao

There is the room that this world represents, this life represents.

一个房间代表这个世界,代表今生

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There's the room of this life, and there's the room of the next life and people who have near-death experiences either temporarily were in the second room or else at least they were glancing into the second room.

这里是今生的房间,那里有一个来世的房间,有濒死体验的人,或者短暂地进入到第二个房间,或者至少对第二个房间匆匆一瞥

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He has heard justice praised his whole life from parents and from poets and from other authorities, but for the most part, he has only heard justice praised again for the benefits justice confers both in this life and the next.

他一辈子都在听正义的教训,从他的父母、诗人,或其它权威口中，他听到的大部份，都只是正义得到礼赞,因为赋予的好处,无论是今生或来世。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选