《猪和战舰》在1961年的放映引起了相当大的争议，导演今村昌平因此被日活工作室整整冻结了两年。

Pigs and Battleships caused such controversy on release in 1961 that Imamura was suspended from filmmaking for two years by studio Nikkatsu.

youdao

最初的斜塘集市是在今旺墓村一带。

The initial market is in this Xietang Wong Village where the tomb.

youdao

荷兰殖民者于' 3 '和' 37年间最早在此定居，' 45年在今行政厅附近建立布勒·克伦村。

Dutch colonists first settled the area in '3' and '37 and in' 45 established the Hamlet of Breuckelen near the present-day site of borough hall.

youdao