今日纽约证券交易所的股价下跌。

Share prices fell on Wall Street today.

《牛津词典》

航天飞机在为期10天的任务之后于今日平安返回。

The space shuttle returned safely today from a 10-day mission.

《柯林斯英汉双解大词典》

今日红极一时的东西，很快就会过时。

Today's hits rapidly become old hat.

《牛津词典》

But get out of yourself, and allows this wonders, this connection to fill you, and lift you up today.

走出你自己，让这些,奇遇，这些联系填充你的身体，来提升今日的你。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Choose this day which ones you are going to serve, but I in my household will serve Yahweh," serve the Lord.

今日就可以选择所要事奉的，至于我和我家，我们必定侍奉耶和华“，侍奉上帝。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The difficulty with reading Machiavelli today is that we all think we already know what he knows and that is false.

今日阅读马奇亚维利的困难点,在于我们都认为我们早已知道,他所知道的东西，但那并不正确。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选