可是，今天在英国做穷人肯定是一种社会耻辱的标志。

And yet, there is definitely a social stigma today in the UK about being poor.

youdao

今天在英国的这所私人小学里，学童们将会见识到「虫秀」这是巡迴的昆虫娱乐节目，由一个人和他令人发毛的虫虫同伴们担纲演出。

Today's the day that pupils at this private coed are getting a visit from the Big Bug Show, a travelling entomological entertainment featuring one man and his creepy-crawlies.

youdao

' '这是一个巨大的影响' '阿洛韦博士说，阿洛韦博士今天在吉尔福德在萨里大学举行的英国科学节上开始的发表了关于“工作记忆”谈话。

"It was a massive effect," said Dr Alloway, who today gave a talk on working memory at the start of the British Science Festival at the University of Surrey in Guildford.

youdao

We find ourselves in today's reading, Areopagitica in the middle of the English Revolution, sometimes called the Puritan Revolution.

我们在今天的阅读中发现自己，《论出版自由》,在英国革命，也就是有时被称为清教改革，的过程中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选