双语例句原声例句
-
你今天看上去很棒，而且那个女孩非常漂亮、又容易相处。
You look great today and that girl is very nice and easy-going.
-
他往前走了几步，但是他又转过身来说，“顺便告诉你，苔丝，今天你父亲得了一匹新马。”
He took a few steps away from her, but, returning, said, 'by the bye, Tess, your father has a new cob to-day.
-
你今天这是怎么了，钱包找不到，又忘记帮邻居喂狗，这样下去，以后鞋带也要别人给你系了！
Ll: I know, but I can't find my wallet! Oh, and I forgot that I have to feed my neighbor's dog tonight!
-
And what does it mean to be an American in this novel? So, that's the question I'd like to take up today first. Coming from Lolita, the vision of America in On the Road looks quite different.
这对于小说里你是一个美国人又意味着什么？,这是我今天想让你们思考的第一个问题，《洛丽塔》里，描写的美国景象非常不同于《在路上》之中的景象。
-
You see him again today.
今天你又见到他了。
应用推荐