蒙古人称这种可怕的自然现象为zud(雪灾),它并非今冬独有。
The dreaded zud, as Mongolians call this phenomenon, is nothing new.
据当地媒体报道,今冬明春上海将设立临时避寒场所,让流浪乞讨等街头生活无着人员安全过冬。
Shanghai will set up temporary cold shelters this winter and next spring for homeless people to live through winter, local media reported.
这份报告称,今冬蜜蜂的异常高死亡率伤害到当地的养蜂者,许多人的生意可能会因此而倒闭。
Thereport claims this winter's abnormally high mortality rate has hurtlocal producers and that many may go out of business as a result.
应用推荐