俱乐部的会员资格仅可通过推荐获得。

Membership of the club is by nomination only.

《牛津词典》

在桥下我们仅可隐约看见一条狭窄的、杂草丛生的沟壑。

Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.

《柯林斯英汉双解大词典》

它不仅可穿戴、可折叠，还可水洗。

It's not only wearable and foldable, but also washable.

youdao

Even though the deposits are short-term and the depositor can get the money at any time, the depositor is earning interest of a level that can only be made on long-term loans.

即使是短期存款,存款人可以随时取走存款,存款人也可获取仅从长期贷款中,才可得到的利息水平

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Citizen virtue is relative or we might say regime relative. Only in the best regime he says will the good citizen and the good human being ? be the same. But what is the best regime?

公民美德是相对的，或我们也可说,政体是相对的，他说，仅在最佳政体之中,好公民才会和好人等同,但什么是最佳政体？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选