他们被仅凭法庭科学证据定了罪。

They were convicted on forensic evidence alone.

《柯林斯英汉双解大词典》

花儿不仅凭外观也凭香味而被选中。

Flowers are chosen for their scent as well as their look.

《柯林斯英汉双解大词典》

学校的好坏不能仅凭考试结果来评判。

Schools should not be judged only on exam results.

《牛津词典》

Galileo's only using, of course, his telescope in the first place because his human capacity for vision is insufficient to see the truths of the heavens.

他唯一一次用到望远镜,是因为仅凭人类的视力,并不能够看到天堂的真理所在。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You can't know just by looking at a pattern or a distribution or result whether it's just or unjust.

你不能仅凭分配格局,或分配结果,来判断其是否公平。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Please observe too that it is not his reason that will determine human actions but his will alone, free of the moderating control of reason.

注意这不是他仅凭意志,决定人类行为的理由,而是理性对自由意志产生了潜移默化的影响

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选