崇尚人向高处走的美国梦与下列理念不可分割：辛勤劳动的人将享有他们用汗水浇灌的果实。

The American Dream of upward mobility is tied to the idea that those who work hard get to enjoy the fruits of their labor.

youdao

他却将穷乏人安置在高处，脱离苦难，使他的家属多如羊群。

But he lifted the needy out of their affliction and increased their families like flocks.

youdao

此前，地震和海啸先是造成的很多日本的老年人因为无法逃到高处而纷纷遇害。

This comes after Japan's elderly people bore the brunt of the initial impact of the quake and tsunami, with many of them unable to flee to higher ground.

youdao

The sense of going back and forth, no one of us on top, not correspondent in a vertical way, how things going down there.

这种来来回回的感觉，没有人是在高处，也没人在低处。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选