古人看到了神和人之间表达思想的桥梁，而我们现在则感知到梦境会引领我们走向深处。

The ancients saw the vehicle between God and people. We now know that dreams lead us deep within ourselves.

youdao

基督经常教导人说，神最想与人相交，不希望我们与祂之间被罪所阻隔。

Christ always taught that God wants our fellowship, with no sin between us and him.

youdao

在人与相应神之间的联系的力量叫做神的意志。

The power of the link between a character and a specific god is called divine faction.

youdao

The rainbow is set up as a symbol of the eternal covenant, a token of the eternal reconciliation between the divine and human realms.

彩虹，作为契约生效的标志,标志着神与人之间的永久共存。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

At that point,the gods don't like it because like the Judeo-Christian god, they want to have some boundary between the two,but for them it's very important, because the boundary is far from clear.

这样的话,诸神自然不高兴,就像犹太-基督教中的神灵一样,诸神需要人神之间有一道界限,这对诸神而言是非常重要的,因为界限本身就是模糊不清的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选