C.E.斯皮尔曼著。纽约麦克米伦公司1927年出版。全书448页,是斯皮尔曼的代表作,也是智力理论方面的经典著作之一,1970年再版。
父辈们有控制孩子们和年轻人的能力。
Fathers have the power to dominate children and young people.
惜败者可能会比险胜者表现更好,其中一个简单的原因是,这两类人的能力相当。
One straightforward reason close losers might outperform narrow winners is that the two groups have comparable abilities.
公共卫生行动也可利用老年人的能力。
Public health action can also draw on the capacities of older people.
What is literacy? Literacy is more than the ability to read and write and some of your competition skills.
何为文化素养?,文化素养远远不止一个人的读写能力,以及一个人的某些竞争技能。
So, when they ask you questions about which person should be on the quiz show, people say the more competent person.
因此,当他们问你,觉得谁应该去参加这个智力竞猜节目,你们会说更有能力的人应该去。
The best of them are winnowed out to pursue further study and eventually assume positions of public leadership and responsibility.
学习能力最佳的人,会被精选出来深造,最后承继,公共领袖的职位与责任。
应用推荐