我们之所以这么做，是因为我们懂得，如果有更多的人生活在有自由和尊严的光明世界，我们自己的未来将会更安全，也会更光明。

We have done so because we know that our own future is safer, our own future is brighter, if more of mankind can live with the bright light of freedom and dignity.

youdao

带着永不疲惫、永不气馁、永不完竭的信念，今天我们重树这样的目标：使我们的国家变得更加公正、更加慷慨，去验证我们每个人和所有人生命的尊严。

Never tiring, never yielding, never finishing, we renew that purpose today; to make our country more just and generous; to affirm the dignity of our lives and every life.

youdao

而切开和挫折等待着人们，一次次地夺擦亮青春的容颜，但却给人生的前景增添了一份尊严，这是那会儿顺利的记载都不能做到的。

The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, would do.

youdao