即使人暮黄昏黯然回望,也庆幸曾经有泪是为他而流。
Even if people look back at sunset dusk dim, also rejoice and had tears flow for him.
《暮光之城》系列只剩最后一部了,这将会是罗伯特、克里斯汀、泰勒三人和其他所有《暮光之城》的演员最后一起的影像了。
With only one more movie to come in the franchise, these will be among the last photocalls and screenings Robert, Kristen, and Taylor do with their many cast mates.
它们的存在也许有一个更为严肃的目的——警示。毕竟在一个这样的年代- - -国王的情仇别恨,国王的一时兴起,都可能让人朝为庭上臣暮为阶下囚。
They might also have a more serious purpose: at a time when people's fortunes rose or fell with the king's whims and his amours, they could act as warnings.
应用推荐