尽管没有哪支大联盟球队会舍得放弃委内瑞拉的人才市场,但大多数球队正着眼于通过其他途径签约未来之星,比如与当地球队合资。
Although no MLB team can afford to ignore the Venezuelan talent market, most are looking for other ways to sign up future stars, such as joint ventures with local teams.
他不能在黑暗经盲目工作,不知道自己要创造什么,不能碰运气,不能相信自己人才的幸运之星能创造出可取的美好的东西。
He could not work blindly, in the dark, ignorant of what he was producing and trusting to chance and the star of his genius that the effect produced should be right and fine.
由于有了邵瑞荣老人的言传身教,才会把儿女们都培养成了各行业的专家人才,以及像孙儿们(国内重点院校)这样的希望之星!
Thanks to Shao Ruirong old words and deeds, will train the sons and daughters have become experts in the industry professionals, and as grandchildren (domestic key universities) this rising star!
应用推荐