虽然那个充满烟酒气的环境可能让研究看上去不是很常规，研究者却把这个现实生活的研究环境，看作是比高度人工的实验室心理研究还有价值的替代方式。

While the liquored-up setting might seem unconventional, they view their work in a real life setting as a valuable counterbalance to highly artificial in-lab psychological studies.

youdao

虽然你也许认为“这里的每个人工作环境都一样”，可是，每个人的办公室体验和别人都会稍有不同。

Although you might think, "everyone here works in the same office environment," actually, each person's office experience is slightly different from everyone else's.

youdao

对我们来说，在不同的环境，在不同的工作室用不同的材料和不同的人工作也是一个机会。

For us it is also an opportunity to work differently like in our one studio. Other material, other environment and other people.

youdao