我国现行的监狱行刑模式主要是将罪犯隔离于正常社会之外，通过人为构造一种“监狱社会”，实现对罪犯的惩罚与改造。
The contemporary prison system isolates criminals from the normal society and aims at building a prison society in which criminals are punished and rehabilitated.
黄土的岩性是黄土具有潜蚀能力的内在因素，而气候、地下水、构造、植被以及人为因素是其外在因素。
Loess lithology is an intrinsic factor of suffosion erosion, while climate, groundwater, structure, vegetation and manmade diathesis all are exterior factors.
狮子山楚王陵座落于典型的覆盖型岩溶区，由于长期的卸荷作用、地质构造作用、水的侵蚀作用及人为的破坏，墓室出现了严重病害。
The Chuwang tomb in Shizi Mountain is located at the typical karst district. The tomb is seriously damaged due to long-term loading, geological structural action, water erosion and man-made factors.
人为构造 artefact，artifact 亦称人工产物。是指细胞组织中在活着的时候并不存在，而是在由于死后固定或将它处理而产生的次生性物质。多数是由于不恰当的操作而造成的。 （1）固定前时间过久、干燥和粗放的切片以及组织切片过大固定液浸透不均等，引起细胞自溶和组织物质溶失，而出现异常结构等。 （2）脱水、包埋、切片、染色过程中固定药物残存结晶，收缩，破损，染色性变化。 （3）在应用冻结干燥法、冻结置换法过程中，由于冰的结晶而使构造破坏，以及冰的融解使组织物质再分配等原因，引起局部变化。 （4）由于组织化学、细胞化学中酶等构成因素的变移和非特异性反应。 （5）在放射自显影法中由于β放射性同位素出现感光以外的银粒子等。
应用推荐