歌曲《亲密疏远》选自周传雄专辑《双子星的对话》,由黄舒骏作词作曲,周传雄演唱,1990年歌林唱片出版并发行。
孩提时我们亲密无间,但随着年龄的增长我们就逐渐疏远了。
As children we were very close, but as we grew up we just drifted apart.
爸爸和他的孩子们从来没有什么亲密的关系,离婚后甚至与我们更疏远了。
Daddy never had very close relationships with his children and drifted even farther away from us after the divorce.
两年过去了,凯瑟琳跟埃德加成了亲密的朋友,而与希斯·克里夫则越来越疏远。
Two years on and Catherine has become close friends with Edgar, growing more distant from Heathcliff.
应用推荐