等到蒂利和卡伦睡着了，亨利总是小心翼翼地爬下床，尽管他知道他的小心有些夸张，这个时候他的撤退恐怕很难惊动两个孩子，要想吵醒她们，那得要更大的动静才行。

Once Tilly and Karen were sleeping, Henry always crept out of bed with exaggerated carefulness, though he knew that something more momentous than his evacuation would be required to rouse them.

youdao

我一直和亨利说不能等孩子们挖好防御工事，要赶在来不及之前让她们回自己的卧室才行。

I keep telling Henry that he can’t let them bunker down. Get them out before it’s too late.

youdao

不论你认为自己是行还是不行，你都是对的。（亨利福特）

Whatever you think you can or you can't either you are right.

youdao