实用主义者，他们偏爱等待被完整特性集，高质量，长市场寿命，良好支持，以及鲁棒的行为支持的成熟产品。
Pragmatists who prefer to wait for mature products backed by full feature sets, high quality, market longevity, good support, and robust behavior.
不是开辟新的市场，也不是创造新的产品特点，甚至也不是提升已经存在的产品特点，比如音质和电池寿命。 只是一个更好的外观设计，与“颠覆性”根本就不沾边。
Not inventing new markets, not innovative features, not even improving on existing features like sound quality or battery life — just a better design, unconcerned about “disrupting” anything else.
从历史上来看，视频游戏机的寿命通常在5到7年。 随着制造商宣布推出新一代产品，市面上现有产品的销量将逐步降低，直至退出市场。
Historically, video game consoles survive for between five and seven years, with sales petering out when manufacturers announce the next product.
应用推荐