新媒体使交际更接地气、更有人气，在交际部跟社会公家之间架起了一座更为直接的互动桥梁。
The new media have built a two-way bridge between the foreign ministry and the general public. It has made China's diplomacy more down to earth and better understood by our people.
对于善于交际的人来说，呆在家里结识新朋友是魅力的一部分。
For sociable souls, meeting new people by staying in their homes is part of the charm.
所有这些技巧构成了温和说话方式的一部分，这应当是交际技巧的组成部分。
All these skills form part of a soft or gentle speaking style, which should form part of your communicative repertoire or toolbox.
应用推荐