中文原译拒绝将抛出此行，不会移动该资产位置，但是也不会影响交易清单中的其他行。
Reject will throw out this line, not moving the asset anywhere, but not affecting any other lines of the inventory transaction.
这种卡是根据无线频率感应原理工作的，付款时只要将卡靠近商家的支付终端便可以显示详细交易清单并完成支付。
The card works by a radio-frequency detection method that requires the card only to be placed close to the merchant's terminal for the details of the transaction to be transferred and logged.
清单3展示了这个交易应用程序的基本html页面。
Listing 3 shows the basic HTML page for the deals application.
应用推荐