内科医生亚瑟·柯南道尔笔下的角色，具有敏锐的观察力，这对一个好医生来说相当重要。

Arthur Conan Doyle, himself a physician, imbued his character with the kind of keen observational skills so essential to a good physician.

youdao

但在亚瑟·柯南·道尔从坟墓里爬出来之前——通常是别人从坟墓里爬出来，一个棘手的壮举——这已经不是你平时的马车和穿紧身胸衣的时代剧啦！

But before Sir Arthur Conan Doyle starts rolling in his grave - always a tricky feat for someone who was buried standing up - this is not your average carriages and corsets period drama.

youdao

亚瑟·柯南道尔在伦敦没有规划的维多利亚区虚构了侦探活动。

Arthur Conan Doyle's fictional detective operated in the sprawling urban area of Victorian London.

youdao