亚利桑那州和内华达州涨幅最大。

The largest gains were seen in Arizona and Nevada.

youdao

亚利桑那州和内华达州将增加一个席位，德克萨斯州将增加4个，佛罗里达州情况也是如此。

The Hispanic-rich border region will gain: Arizona and Nevada will both pick up a seat and booming Texas may get as many as four.

youdao

这园地动的影响看起来只限于加州地区，就在亚利桑那州和内华达州的边界区域，而犹他州底子就没有遭到影响。

There, the quake seemed restricted to California, just at the border of Arizona and Nevada, and Utah was certainly not affected at all.

youdao