五积即五脏积,是《难经》对积病按照五脏进行归属的一种分类方法,原文中同时论述了五脏积的病因病机及好发时间,对后世对积病的认识有一定的影响。
在原地踏步一个月之后,我在车库里的自行车已经积了厚厚一层灰。我打算用五天时间来完成这个任务,穿上一件笨重得可笑的新茄克,再多加一副手套,我出发了。
After a month spent moping around while my bicycle gathered dust in a garage, I have allocated five days to the task and splashed out on a ridiculously bulky new jacket plus an extra pair of gloves.
钟声一停止,那群堆千积万的人就四分五散,好象一片黑色的洪涛巨浪,冲到那个防线里来,继续奔流了半个钟头之久,这才又凝固起来。
The moment the bells stopped, those banked masses broke and poured over the line like a vast black wave, and for as much as a half-hour it continued to flow, and then it solidified itself.
穗积是合金弹头2和合金弹头X第五个头目。
The Hozmi is the fifth boss from Metal Slug 2 and Metal Slug X.
应用推荐