终于,裁判止住笑开始裁决,海登没有赢得那五十元,但是他的“大拇趾”被评为River镇“最有趣大拇趾”,为此还获得了一条缎带。
Eventually, the judges stopped laughing and started judging. Hayden didn't win the fifty dollars, but he did get a ribbon for having the funniest big toe in River County.
这家斯贝杰海姆公司是专门制造男孩帽子的,占据了这幢建筑物的一个楼面,五十英尺宽,八十英尺长。
The firm of Speigelheim & Co. , makers of boys' CAPS, occupied one floor of the building, fifty feet in width and some eighty feet in depth.
阿拉戈克是海格在五十年前样的宠物(密室,第十五章)。
应用推荐