哈罗德•詹姆斯是普林斯顿大学的一位经济史学家,长期从事于对全球化产生原因的研究。 他的思想即使是在比如今更加和平的年代也饶有趣味。
THE reflections of Harold James, an economic historian at Princeton University and a long-time student of what makes globalisation happen, would be of interest even in times more tranquil than these.
当他还是一个大学生时就已经成了波兰最优秀的历史学家。 从1920年直到1944年他葬身于华沙的犹太人区的废墟中,他始终坚持进行这方面的研究。
Starting as a student in 1920, he was to become one of his country’s best historians, up to his death in the ruins of the Warsaw ghetto in 1944.
这使得计量史学的研究范围远远窄于传统史学的研究范围。
This makes the research scope of measuring historiography far narrow scope of traditional historiography.
应用推荐