这是我二年前工作过的工厂。

This is the factory where I worked two years ago.

youdao

当我搬进一空的宿舍二年前第一次，我确定一些事物。

When I moved into an empty dormitory for the first time two years ago, I was certain of a few things.

youdao

二年前，当我学习跑步时，我学到的一件事情是如何用积极的想法来取代消极的想法(见下一条)。

One of the things I learned when I started running, about two years ago, what how to replace negative thoughts (see next item) with positive ones.

youdao

And that's why I would've voted against the Constitution, I encouraged people to vote against the Constitution, and I know almost nobody, except professors in Paris and Lyon, who are for that Constitution that was defeated a year ago May twenty-ninth-- so,there.

这就是我为什么投票反对欧盟宪法条约,我鼓励人们投反对票,我知道除了那些巴黎和里昂的学究们,几乎没人支持,欧盟宪法条约,而他们在一年前的五月二十九日落败,就是这样

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选