参加《事物状态——欧罗巴尼亚中国艺术节展》（比利时皇家美术宫）；

State of affairs -EUROPALIAChina Art Festival Exhibition, Belgian Royal Palace of Fine Arts;

youdao

平坦并不是事物的属性，而是我们对于世界极限的想像，是我们对于事物状态从虚空中的截取。

Flatness is not a property of things, but the way we imagine the limits of the world - when it comes to the state of things, it's our interception of the void.

youdao

要处于你已经拥有的事物的富足状态。

Be in a state of abundance of what you already have.

youdao

We use it differently now. But the fact is that the common or profane state is the natural default state of most objects and things. This table is just profane. It's common.

现在它的用法不同了，事实上,“普通“或者“世俗“的状态都是,大部分事物的自然状态，这张桌子是世俗的，它很普通。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

To be in a state of impurity simply means that one is not qualified to contact the sacred.

处于不纯洁的状态仅仅意味着,没有资格去接触神圣的事物。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Continual success," he writes in chapter 6, "continual success in obtaining those things which a man from time to time desireth is what is called happiness or felicity.

不断取得成功“，他在第六章中写到，“一个人对于时常想望的事物能不断取得成功,也就是处于不断繁荣昌盛状态时,就是人们所谓的福祉。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选