给出了对具有代表性的美国《反应堆安全研究》的事故源项的计算结果。
The computing results were given for accident source term described in Reactor Safety Study of USA.
人因失误已成为复杂系统最主要的事故源之一，而人误分析技术存在着缺乏一致性和使用困难等问题。
Human error has become one of the leading factors in the failure of complicated systems. And the technique of human error analysis lacks consistency and is difficult to use.
雪佛龙在有关最近这次漏油事故的声明中指出，“在首次发现漏油情况后的短短4天之内”，其团队就“立刻”展开行动，竭力封堵漏油源。
In a statement regarding the recent oil spill, Chevron noted its team acted "immediately" and went to great efforts to stop the source of the seep flow "within only four days of first detection."
应用推荐