事实上,因为我是在我妻子之前穿过餐厅的,我想,如果我不坐在椅子上,会很尴尬。
Actually, since I'd walked through the restaurant ahead of my wife, it would have been awkward, I should think, not to have taken the chair.
这个让人沮丧的事实,当我们忘记我们妻子,父母,姐妹的,甚至孩子的生日,常常让我们陷入困境。
This sad fact routinely gets us in trouble as we forget the birthdays of our wives, mothers, sisters, even children.
我告诉她我妻子无趣的事实,话一出口,我便感到难堪。
I told her the banal truths about my wife that embarrassed me as soon as the words were out of my mouth.
应用推荐