这所学校的一位辅导员告诉我：“我记得有一个真的非常聪明的男生，但是他不得不在他的朋友们面前把书本藏起来，因为当他学习的时候他们会取笑他。
But he was reading at a sixth-grade level and felt embarrassed in front of the women. He had to hide his books from his friends, who would tease him when he studied.
觉察到所有这些，本身就是智慧——不是一个聪明狡猾的头脑的智慧，不是书本知识的智慧，而是来自于清晰观察的智慧。
The very perception of all this is intelligence - not the intelligence of a clever, cunning mind, not the intelligence of book knowledge, but the intelligence which comes out of clear observation.
无论是书本知识和个人经验都是必不可少的。而经验使人更聪明，书本知识使人更博学。
Both book knowledge and personal experience are essential. While experience makes one more resourceful, book knowledge makes one more learned.
应用推荐