从她满口浓浓的乡音可以知道她的家乡。

Her strong local accent betrayed her hometown.

《新英汉大辞典》

正如其他小团体一样，他们总是毫不留情地互相揶揄，现在连说话都一个调调了，哈蒙德似乎染上了梅独特的乡音。

Like any gang, they mercilessly take the piss and have even started to speak the same: Hammond now seems to echo May's distinctive way of saying "I wuz" and "becuz".

youdao

她说话经常带浓厚的乡音。

She often speaks with a strong local accent .

youdao