双语例句原声例句
-
乡村文学与城市文学是新文学的两大主体构成。
Country culture and city culture are the two main parts in Chinese new literature.
-
其实，小城文学足以和乡村文学、都市文学三分天下。
Actually, township literature is as important as countryside literature and city literature.
-
呈现于文本中的“乡土”、“农村”、“家园”和“荒野”，显然并不能看作同一种既定的客观事实，而是基于乡村的四种不同文学景观。
The provincialism, country landscape, homestead and wilderness that are presented in the texts cannot be regarded as objective facts but four different literary situations based on the country.
-
Ruralness is often used to explain the distinctiveness of Southern writing and art and so on.
一般来说,乡村气息通常被归结为,南方文学艺术的特色
应用推荐