以前我曾在草丛里见到一条响尾蛇,所以这次我待在车上,收听乡村与西部音乐台的广播。
Because I once saw a rattlesnake in the grass I stay in the car and listen to a country-and-Western station.
以后又出现了“乐队”乐队把乡村音乐和西部音乐所表达的较为传统的观念与强硬派摇滚乐较为激进的“都市”观念结合在一起。
Then came The Band, mixing the more traditional ideas of country and western music into the more radical "city" ideas of the hard rock.
通过选择朴素的莎拉·佩林作为竞选伙伴,麦凯恩强调了奥巴马与美国乡村和西部的疏远。
In choosing the homespun Sarah Palin as his running mate, Mr McCain emphasised Mr Obama's distance from country-and-western America.
应用推荐