双语例句原声例句
-
但是同时要充分利用你的现状，这样，你也许会惊喜地发现比起一味的埋头苦干，一个积极的态度可能更容易让你取得成功。
But in the meantime, try to make the most of your situation. You might be surprised that a positive attitude can change your success more than hard work alone.
-
也许，他们觉得被同伴打扰更安心，因为这样他们就知道，还有个人在旁边。
Maybe they think that being disturbed by their partner is reassuring because they know someone's there.
-
研究者称，也许是因为总是身处这样的逆境，他们比平常人更容易发怒。
So perhaps it is the result of dealing with such adversity that, according to researchers, they are angrier than the average person.
-
If you go to the right region of an adult brain you might be able to find cells like this but it's more difficult.
如果你在一个成人大脑的正确区域找,你也许能找到这样的细胞,但会更困难一些
-
Maybe some kind of more specialized, tax or business thing.
也许读更专业的，税务或者商务这样的。
-
It would be far nearer the truth to say that some are born with saddles on their backs and others booted and spurred to ride them."
这样说也许更贴切,有些人生来就烙有奴隶的印记,而有些人生来就是统治他们的"
应用推荐