“也许不，”爱丽丝用安抚的语气说道，“别生气了。”

"Well, perhaps not," said Alice in a soothing tone: "don't be angry about it."

youdao

“也许不，”爱丽丝小心地回答，“但我在学音乐的时候，总是按着时间打拍子的。”

"Perhaps not," Alice cautiously replied, "but I know I have to beat time when I learn music."

youdao

也许不宽容的人总是固守自己的方式，所以他们更容易忽略那些可能不符合他们有限的人生观的东西。

Perhaps intolerant people are so set in their ways that they find it easier to ignore anything that might not conform to their limited view of life.

youdao

Deny thy father and refuse they name, or if thou wilt not, be but sworn, my love, and I'll no longer be a Capulet." She's a Capulet.

否认你的父亲，抛弃你的姓名吧，也许你不愿意这样做，只要你宣誓做我的爱人，我也不愿再姓凯普莱特了，她姓凯普莱特。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?

你至少得吃点，我不知道，也许吃点麦片或者吃块水果吧。

Have you 实战 - SpeakingMax英语口语达人

In very severe cases, it can even defile some common objects, and in those cases, the source of impurity might have to be isolated or excluded if necessary.

在一些非常严峻的情况中，它会玷污一些普通的事物，在这种时候，不洁之源,也许只能被孤立，严重的话需要驱逐。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选